《极权女足》在线观看和下载

#IDFA#1st。足球在封闭国度踢开一个小小的口子，就那么一点点光从外面渗进去，也都被她们抓住了。

人家第一部叫《一二三》，这一部叫《四五六》，翻译成极权女足是不是还觉得自己聪明呢......十数年的拍摄，导演野心勃勃。拍摄内容包括**官方制作的女足电视剧片段和幕后、电视剧女导演、平壤的街景及标语、为金**诞辰一百周年进行排练的少年们，以及最重要的，女足队员十数年来心态、婚姻、职业的进展。看到最后2021年的部分，看到她们又穿上训练*奔跑在绿茵场，很难不感动。导演并没有猎奇式地盘问或者不恰当地聚焦在**的政治上，一切不需要刻意强调和放大。她们作为出去看过世界的人，对**的评价是客观的，但并不影响她们对领袖的感情是真挚的。这也是为什么翻译成《极权女足》非常拙劣。还有，里面的歌真好听啊，可惜没有歌词字幕。#2024香港欧亚纪录片周#

** 2024 EU-Asia Documentary Festival DCP 38$ buy one get one free 從臺北趕回香港就是為了看本片🥹 早上看洪常秀晚上看南韓紀錄片的感覺真奇異 看完極權女足有兩個內地女生路人對話：A：這種既一副向着光的社會主義事實上封閉的感覺拍的真好B：牆壁上每一個字每一個標語寫的雖然是韓文，但我都能用中文解讀出來B：而且那個英譯很明顯潤飾了很多發言吧 北韓女足退役後的生活documentary，她們自知在起點上資源上落後她人幾十步自問走出國家局限就是更進一步完善自我，前前後後應該拍了十年，有追蹤到每一個隊員人生新路徑，這種資源比很多發達國家都落後，training、飲食、身體維護都跟不上的地方都能踢得這麼頂尖是一種怎樣的奇蹟啊？

译名叫做《四五六》应该更合适。虽然***制下的运动员也是极权的受益者，但各位女足队员真诚而朴实的形象令人感动。除了女足本身的故事精彩，大量平壤街拍镜头也很珍贵

jiff25#33 ss 看过外面世界的女裁判竟然还毅然选择回国太令人敬佩 平衡感拿捏的太好了 以至于**和海外都可以上映

PE，其实片子内容不算有太多讲政治的东西，镜头就对焦于女足队员退役后的生活和职业，片名可以不用有这么明显的取向。

IDFA 2023 @Pathe Tuschinski，趕上首映場，盤桓在腦海裡的一句話是：they really mean it. 感觸最大的是成為裁判的那個球員，看過外面的世界卻還是決定要回到自己的國家，也許每個人都有自己的路要走。

有荒诞也有可爱，只能说女性魅力让这部值得看。

光是这个题材就值得5*，她们都在自己的位置上尽力做到最好了吧 好想再去北韩呀 感觉我还是喜欢纪录片多点

特别好且真诚，导演连续多年多次返回北韩记录下这班获得01和03年亚洲杯女足冠军球员退役后的生活（其中有一位是日后第一位**女裁判的李香玉），并穿插一位女足题材电视剧的女导演故事。纪录片少了一些批判性冲突，将北韩呈现的较为正面，但惊喜之处是球员阿姨们关于家庭事业国家利益冲突而**怀孕生子的部分。**没有国家，下一代的北韩小女孩也会因为在电视上看到前辈比赛而孕育冠军梦想